NEW YORK — Lexus once again stands alone atop a closely watched ranking of vehicle dependability after Buick slipped from the No. 1 spot it shared with the Japanese luxury brand last year, J.D. Power and Associates says.

It's the 14th straight year Toyota Motor Corp.'s high-end brand has held the top position in the annual study, which measures problems experienced by the original...